2021年第9號颱風「盧碧」8月8日起持續往北登陸日本九州、四國一帶，使部分區域受到猛烈風雨籠罩，數十萬人被要求避難。8月9日更驚傳四國直島上最知名的草間彌生《南瓜》藝術作品，竟遭到豪雨吹到海上漂流，成了漂流南瓜！在經過一年的修復之後，於2022年10月4日再度復活！
第9號颱風「盧碧」8月8日晚間登陸日本
2021年第9號颱風「盧碧」路徑詭譎，曾一度減弱為輕颱又增為強颱，為台灣帶來十分「豐沛」的雨水量，8月8日起更持續往北登陸日本，從九州鹿兒島登陸並帶來猛烈降雨，8月9日起已陸續登陸日本四國、中國地方，日本氣象局更針對廣島、島根和愛媛等三縣共35萬以上的居民發出避難警告。
草間彌生《南瓜》慘成漂流南瓜！官方表示已安全收回
8月9日驚傳位於四國直島上最知名的草間彌生《南瓜》藝術作品，竟遭豪雨吹到海上，甚至一度翻倒在海面起起伏伏，變成了漂流南瓜！
直島
— takaaoki (@aomizuki2007) August 9, 2021
朝のかぼちゃ
波がやばい pic.twitter.com/MWtuDV9K36
《南瓜》可說是直島代表性地標，也是現代藝術大師草間彌生的代表作之一，高達兩公尺的黃色大南瓜自1994年起便放置在海邊的棧橋上，8月9日當天上午由於猛烈風雨相當引起巨大海浪，儘管當天有職員看守著，但仍因風雨太大，眼見南瓜一度被海浪帶走。 所幸目前負責管理藝術品的單位「ベネッセアートサイト直島」已發出聲明：《南瓜》已救回。由於藝術品有毀損情況，在經過修復之後，於2023年10月4日再度公開展覽。
?草間彌生《南瓜》展示のお知らせ
— ベネッセアートサイト直島 (@benesse_artsite) October 4, 2022
昨年8月に台風9号の影響で破損した、草間彌生《南瓜》につきまして、復元制作を経て本日2022年10月4日より展示を開始しました。
草間彌生様、関係者皆様に深く感謝申し上げるとともに、ファンの皆様地域の方々に心より御礼申し上げます。
?https://t.co/9cAKyNGWnu
目前南瓜已經修復完成再度開展，10月4日「復活」時島民也特別前來參觀。並且加強颱風相關對策，希望日後不要再發生這樣的狀況，大家也能再來欣賞南瓜囉！
☞ 延伸閱讀
・日本「瀨戶內國際藝術祭 2022」明年登場！舉辦地點時間、最新消息總整理
・來去瀨戶內海小島旅行！藝術聖地「直島」2天1夜行程推薦！
・瀨戶內海「女木島、男木島」探險：探訪傳說中的鬼島與悠閒的貓島
・瀨戶內鮮美海味 ✕ 地中海悠閒風情：小豆島精選7大魅力景點總整理
整理撰文：Nene 2021.8.9
責任編輯：Gin（2022. 10更新）
資料來源：ベネッセアートサイト直島、朝日新聞、